I wonder what language my washing maschine speaks!

21-09-2010 23:13
Nu har jeg fortalt  så mange gode ting om min lejlighed, men den anden dag måtte jeg desværre erkende, at ikke alting er lige lutter og lagkage.
 
Som i en hver anden husholdning, skal der også i irske hjem vaskes tøj og den anden morgen var turen så nået til mig! Men det var ikke så nemt som først antaget det ville være. Jeg lagde tøjet i maskinen, valgte program og trykkede på start knappen og det var der ingen problemer med, men der sluttede nemheden så også - min vaskemaskine ville nemlig derefter ikke give mig mit tøj tilbage!!! Tænk en gang, her står søde jeg og taler lige så pænt til min vaskemaskine:
 
"Søde, rare vaskemaskine vil du ikke nok være sød at åbne?"
"Kom nu vaskemaskine åben så?
"Hvorfor vil du ikke?"
"Åben nu!"
"Kom nu, åbn!!!!"
"Åben nu, din flabede lille %&¤#!!!"
 
Men lige lidt hjalp det. Det var så der, at det gik op for mig at min vaskemaskine jo nok ikke snakker dansk!! Så jeg prøvede igen:
 
"My dear sweet washing maschine, please open"
"Come on dear, please"
"Open the door sweety!"
"Why won't you open?"
"Open the door now!!"
"You stupid little &%¤#&/ open the damn door now!!!!
 
Men lige lidt hjalp det.
 
"Würden Sie bitte die Tür öffnen"
"Idiot!"
"Schweinhund!"
 
Ja det var lige de eneste tyske sætninger jeg kunne komme op med. Men ej heller denne gang var der bid!!
Så hermed et nødråb ud til alle jer: HVORDAN BEDER MAN EN VASKEMASKINE OM AT ÅBNE DØREN PÅ ANDRE SPROG? Spansk? Svensk? Fransk?
 
Jeg sender et postkort til den der kan lære mig den sætning der kan få min vaskemaskine til at adlyde mig :)
 
Ciao
Susannah
 
 

Kategori: 2010 September

Kommentarer

  • #1
  • Else Keller Madsen
    24-09-2010 18:48
    Der mangler et ord i mit indlæg til dig. nemlig "IKKE". Man må ikke skælde ud på maskiner.
    Kærlig hilsen bedstemor


1 

Skriv en kommentar

Susannah Keller Finn | Dublin 2 - Ireland | Tlf.: +353877918605 | susannah.kellerfinn@gmail.com