Hvis jeg rækker hånden frem, bliver det til gulerod.
If you reach out, it turuns into a carrot.
僕が手を伸ばしたら人参になるんだよ。
Blomsterne kan tale, men de eneste der kan høre det er regnormene.
Flower can talk, but the only ones who can hear it are earthworms.
花は言葉を話すらしいよ。でのその言葉がわかるのはミミズだけらしいよ。
Hvorfor er agurken grøn? Det er fordi 2 sten mødes og snakke sammen.
Why cucumber green? That's because 2 stones meet and talk.
胡瓜が緑なのは２つの石が出会って話したからだ。
Der er et glas med isterninger. Når der kommer vand i glasset, begynder vand og isterninger at skændes.
There is glass with ice cubes. When water enters the glass,water and ice cubes begin to quarrel.
グラスの中に氷が入っています。そこに水を入れるとね。氷と水が喧嘩し始めるよ。
Jeg er potteplante der står i stuen ved vinduet. Nogle gange kommer der skyer og fugle forbi.Når fuglene og skyerne får sammen form som mine blade, bliver de suget ind i mig.
I'm a potted plant standing in the living room by the window. Sometimes clouds and birds pass by. When the birds and the clouds get together like my leaves, they are sucked into me.
僕は窓際に置かれている観葉植物です。時々僕の前を雲や鳥が通り過ぎて行きます。鳥や雲が僕の葉と同じ形になると僕は鳥や雲を吸い込んでしまいます。
Hvorfor gaber han? Det er fordi en brun abe gabte for 3000 år siden.
Why is he yawning? That's because a brown monkey yawned 3,000 years ago.
何故あの人があくびしたか知ってる？それはね。３０００年前に茶色い猿があくびしたからだよ。
Jeg vil spise noget andet, så jeg kan lave begge ører. På ørerne kan jeg også lave gynge til dig.
I want to eat something else, so I can make both ears. On the ears I can also make a swing for you.
僕何か他の物が食べたいなあ。それだったら両耳を付けて耳の上にブランコを作ってあげるよ。
ありがとう。
Hvis jeg siger noget der indeholder stavelsen RE, kommer mine bryster 2 meter frem, derfor skal jeg passe på ikke at sige noget der indeholder RE.
If I say something that contains the syllable RE, my breasts come out 2 m, so
I have to be careful not to say anything that contains RE.
れという言葉を出すと胸が２メートル前に出るから気を付けないといけないんだよね。
Kan du se den store banan, der trækker vejret under bladene? Vil du godt lege med ham?
Can you se the big banana breathing under the leves? Do you want to play with him?
あの葉っぱの下から浮き出てるのバナナだよ。仲良くしてあげてね。
Hvis du blinker med højre øje 2 gange og venstre øje 2 gange, taber du dig.
Men bare roligt, hvis du taber dig meget, kan du hæve højre arm og snurre rundt om dig selv, så tager du på igen.
If you blink with your right eye twice and your left eyes twice, you lose weight,But don't worry, if you lose a lot, you can raise your right arm and spin around yourseif, then you put on weight again.
右目を２回パチパチ、左目を２回パチパチ瞬きを交互にしたら痩せていくらしいよ。でも右手を挙げてくるっと周るとまた肉が戻るから大丈夫だよ。
Navnet Michael Jensen. Under tegnet C vokser en flod. Ovenpå tegnet J gror lille svamp. Under tegnet S gror en lang gul pind på en hat. Nu bliver det rugtig Michael Jensen.
The name Michael Jensen. Below the sign C, a river grows. On top of the sign J grows small black fungus. Under the sign S, a long yellow stick grows on the hat. Now it will be real Michael Jensen.
Michael JensenのCの下から川が生まれJの上から小さな黒いきのこ、Sの下から黄色い棒に帽子、これで本当のMichael Jensenになった。
Har jeg 58 frugter? Nej, du har 126 frugter.
Do I have 58 fruits? No, you have 126 fruits.
僕の実５８個だよね。いや。１２６個だよ。
Bierne flyver med død menneskers sjæle i en boble.
The bees fly with dead human souls in a bubble.
実は蜂は死人の魂が入った大きな袋をぶら下げて飛んでいます。
Øjne,organer og mund kom ud af hullet. Hvilket menneske kan vi lave?
Eyes, organs and mouth came out of the hole.what human can we make?
穴から目や臓器や口が出て来た。どんな人間作ろう。
