Holstebro 27. Februar 1945
 
Kære lille Harald og Gudrun!

Tak for Søndags Brev, som jeg først fik om Mandagen. Tak ogsaa for Gudruns Brev, Pakken fik jeg om Onsdagen kort efter jeg havde lagt Brevet i Postkassen, jeg tænkte paa at sende et Brevkort, jeg ved nok, hvor Ængstelig jeg selv er, naar jeg har sendt noget, men saa fik jeg travlt med at se til Tøjet, og det blev ikke til noget. I Torsdags kunde vi nær faaet Brand her paa Kommunekontoret, der var gaaet Ild i Skorstenen, og det var saa volsomt, saa de tilkaldte Brandvæsenet, heldigvis blev det ikke til noget.

Det var en frygtelig Ulykke der ramte Børstefabrikants Petersens i Skive, I har vel læst derom i Bladene, de bor tæt ved Onkel Andreass, der er to Sønner som har overtaget Frabrikken, de havde været i Aarhus i Bil og da de kom ud fra Skive Banegaard, blev de ramt af Skud, den enes Kone i Maven, hun er død, den anden Kone i Benet, og maatte have det sat af, de sendte Bud efter deres Far, som er flyttet her til, han vilde leje en Bil, men kunde ingen faa, saa lejede han Skive Rutebil til at køre sig derned, han har Penge nok.

Der er vel nok blevet urolig her i Jylland, hvor var det frygtelig i Hobro, og dette her i Gimsing, det er nu helt umulig at rejse, og dog er nogle heldige og kommer igennem uden uhel. Pastor Sørensens var i København i sidste Uge, Johannes skulde ind paa Regensen, og de skulde hjælpe ham, og skulde ogsaa have Plads til Stig.

Holstebro er ret opskremt i Tiden, Lørdag Nat havde vi ventet at der var blevet flere Ejendomme sprængt, Fjeldsteds Steenstrups Vareindkøbsforeningen Fæcks Fabrik, men endnu staar de, men mange af dem der bor i Nørregade sover ikke hjemme, Fru Steenstrup sover hos sin Søn, Aphotekerens hos Overlæge Jul. Frknerne Madsen hos Imanuelsens, Cigarmager Smidts er ogsaa ude og saadan kan jeg blive ved. Søster Dagny er flyttet ned i Steen og sover der, Søster Anna paa de gamles Hjem, jeg blev raadet til at flytte ind i Spisestuen, men er nu flyttet ind i Soveværelset igen, det er vist lige sikkert. Det sikreste Sted, er at lægge sig i Guds Haand og bede Gud være os nær, hvad der saa end skal ske, saa er det, det bedste mere ængstelig for Eder end for mig selv.

Alle Lokalerne som igen blev beslaglagt staar endnu tomme, de har vist ikke kunnet faa igennem, hvad der skulde i Lokalerne, det kan ogsaa være det samme. Det er rigtig, banegaarden har blev Bombet, Skinnerne og Vandtaarnet der ude ødelagt. 
 
Tak fordi I besørgede det til Fra Fru Nyholm. Det gaar godt nok med Lys og Gas, saa længe jeg kan faa Vand fra Kakkelovnen. Send blot Pengene paa en Check, det er saa let, men det gør ikke noget om det staar, jag kan jo komme til at skylde Eder noget senere. Trænger Dine Strømper ikke igen til nye Forfødder saa send dem igen, dersom Skafterne er hele paa dem.

Jeg tager hver Dag Levertran. Nu har jeg strik strikket et Stykke i Vibekes Kjole men jeg fik ingen Maal paa hvor meget den skulde være længere, derfor har jeg ikke syet dem sammen, skulde den nu være for lang, kan Livet syes lidt ned paa Nederdelen, det er bedst at sy det sammen med Uldgarn, maaske ogsaa sy Bæltet paa rundt om med Uldgarn, for at dække øgningen under Bæltet, det skal jo se ud som det er Livet der gaar ned til det mørke grønne.

Svends Seler syr jeg ikke paa bag men jeg vil antage at det er hvor jeg hæfter dem paa. Ankelsokkerne er til Svend, de er lidt skjoldede. Vibes Kjole har jeg vasket saa forsigtig som jeg kunde, og rullet den ind i et Lagen, og sat mig paa den, for at trykke Vandet af den, saa bliver den ikke skjoldet, der er nogle skjolder paa den, men det er fra forrige Vask.

Garn til Luffer og Ankelsokker vilde jeg gerne have Lov at give Eder, faar jeg mere Garn kan I jo faa Lov at betale det, det har været mig en Glæde at lave de Varme Ting.

Hvor var det dog et sødt Billede Vibeke havde lavet, hun er rigtignok dygtig, ogsaa pænt hun skriver. Mon ikke Svend kunde faa en Bluse eller Skjorte af Vibekes grønnetærnede Forklæde, der har hun altid været ked af, i saa fald send mig den. Længere her skal jeg nok sy en Dragt til Svend af min blaa trænede Kittel, kan jeg sy Buskerne lige som de jeg syede af Nederdelen? Nu har jeg vist ikke mere denne Gang. Hav det nu alle godt.
 
De kærligste Hilsener til Eder begge to Eders
Mor og Svigermor
 
Ved tog Ulykken i Gimsing hvor Dr øverste var med, blev Dr saa rasende at de Bombesprængte Gaarden som laa derved. Kreaturerne maatte ikke komme ud, men da det var en ny morderne Gaard, og Staldene var bygget med Cement Hvalvinger tog de ingen Skabe. Manden skulde med dem, men da han var Indvalid, tog de i Stedet for to af Karlene med sig, ligeledes sprængte de Vogterhuset, sig ikke for meget i Telefonen derom
Holstebro Museum & Lokalhistorisk Arkiv Holstebro