Min erfaring
Jeg har erfaring med de traditionelle discipliner som pressemeddelelser og artikler, og jeg har god erfaring med kampagner på diverse sociale medier.
Derudover har jeg udarbejdet interne manualer og rapporter, og jeg har haft ansvar for den interne kommunikation mellem kolleger og information til medarbejderne.
Som freelance-oversætter har jeg arbejdet sammen med oversætterbureauer i ind- og udland. Udover det rent faglige i oversættelse er det en naturlig del af arbejdsdagen for en selvstændig freelancer at telefonere og korrespondere med kolleger og kunder om specifikke problemstillinger i opgaverne og ikke mindst forhandle priser, deadlines og diverse andre vilkår for samarbejdet.