Brev fra Wilhelm til hans hustru
Da var sønnen Waldemar ca. 11 år.
Nødtørftigt oversat, det er Gotisk og naturligvis hastigt håndskrevet
I en grøft ved Skanserne 4. April 1864
Min kjære Louise
Som du af overskriften ser, skriver jeg dig disse linier fra en grøft bag Skan-serne,
for at sige dig at jeg er vel. I nat har jeg tilbragt i en Skanse , i graven i Hyttelejren bag
skanserne , stadig omgiven af Granatmusik, som i dette øjeblik erstattes af Garder musik,
der lyder til os fra det - brændende Sønderborg - h ---- I-----
Indkvarteret S Major Gedde, som i to dage var Regimentskommandør ved minside, og
Rigged lejr - ----- -------- ikke sandt det lyder fortræffeligt!! - Fjenden () i ( G )( ) det faldne Sønderborg, og nærmer sig (s -----) sit mål. Lad dem komme, vi er parate
Lev vel, hils børnene, din W. Dreyer