Vorwort

Auch 2016 hat die Grenzlandausstellung wieder eine Reihe interessanter Gäste eingeladen.
 
In diesem Jahr u. a. Iris Fridriksdottir, eine isländische Künstlerin, die mit vielen verschiedenen Ausdrucksformen arbeitet und experimentiert, hierunter einige eindrucks-volle große Bleistiftzeichnungen. Iris lebt und arbeitet in Sønderborg und ist zum zweiten Mal zu Gast in unsere Ausstellung. Henning Schultz fordert die geometrischen Grundformen auf eine neue Art und Weise und an neuen Materialien heraus, und Jacob Morell ist ein ganz junges experimentierendes Talent, ein preisgekrönter Absolvent von 2015, der Kuriositäten findet und sie in einem neuen und anderen Kontext zusammensetzt.. Die deutschen Künstlerinnen Anke Müffelmann und Birgit Bornemann arbeiten beide mit Installationskunst, die eine überraschende Pointe hat; Birgit Bornemann oft mit fotografischen Elementen.
 
Außer den dänischen und deutschen Gästen stellt die Grenzlandausstellung in diesem Jahr zwei interessante Künstler mit dänisch-deutscher Identität vor. Tina Bay Lührssen, aufgewachsen in Flensburg mit einer dänischen Mutter und einem deutschen Vater, ist an der Hochschule für Bildende Künste in Hamburg ausgebildet. Sie lebt und arbeitet in Düsseldorf. Hartmut Stockter ist in Wilhelmshaven geboren und in Braunschweig und Kopenhagen, wo er seinen Ausgangspunkt hat, ausgebildet. Und schließlich freuen wir uns sehr, ein weiteres Mal den originellen Berliner Maler Elmar Jacob vorstellen zu können. Er hat die schleswig-holsteinische Kunstakademie, die Muthesius Hochschule für Künste, in Kiel besucht, wo er aufgewachsen ist. Wir freuen uns darauf, sein wild wucherndes, ganz besonderes Universum mit Menschen in pfiffigen, humoristischen, grotesken und apokalyptischen Szenarien wieder zu erleben.
 
Die Künstler der Grenzlandausstellung müssen leider wieder einmal Abschied von einem geachteten und beliebten Mitglied nehmen – von Alfred Friis, der kurz nach der Jahreswende verstarb. Aage Schmidt, der Alfred gekannt hat seit dieser Mitglied der Vereinigung wurde, hat zusammen mit mir ein Nachwort für den Katalog geschrieben. Die Künstlergruppe zeigt eine schöne Auswahl seiner Kunst.
Werke von Alfred Friis sind außerdem im “Møstings Hus“ in Kopenhagen zu sehen. Vom 4. Juni bis zum 11. September wird “Room full of Mirrors” gezeigt, kuratiert von Alfreds Neffen, dem nordschleswigschen Künstler Claus Carstensen. Eine Ausstellung, die bereits lange vor Alfreds Tod im Januar geplant war.
 
Auch in diesem Jahr bietet die Grenzlandausstellung 2016 wieder einen schönen Cocktail aus neu zu entdeckenden Künstlernamen, kombiniert mit bekannten oder überraschenden Werken der festen Mitglieder. Werke von Künstlern, die zu den festen Mitgliedern gehören, sind in einer größeren Perspektive zu sehen, weil man die Werke von Jahr zu Jahr vergleichen kann. Dadurch bekommt das Publikum, unserer Meinung nach, einen ganz besonderen Einblick in die Arbeitsprozesse der einzelnen Künstler.
 
Die Grenzlandausstellung in der Sønderjyllandshalle ist eine große, breite Ausstellung von Werken, zu der jeder Künstler eine größere Auswahl neuester Werke aus dem Atelier mitbringt und sie in breit gefächerter Interaktion und Anzahl mit den Werken der vielen anderen Künstler – Mitglieder wie Gäste – zeigt. Diese einzigartige dänische Ausstellungsform hegen und pflegen wir.
 
Zudem entwickeln wir bei der Grenzlandausstellung ständig die Art und Weise weiter, in der wir Ausstellungen arrangieren. Beispielsweise rückt die Grenzlandausstellung in diesem Jahr im September etwas weiter nach Süden und stellt in der “Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig”, dem Kulturhaus der dänischen Minderheit in Flensburg, aus. Hier verfolgt man aber eine ganz andere kuratorische Idee als in der Halle. Die Ausstellung in Flensburg trägt den Titel: “En kunstner et værk” / “Ein Künstler ein Werk”. Jede/r Künstler/in wählt ein einziges Werk in seinem/ihrem Atelier, und nur dieses Werk repräsentiert sie oder ihn in Flensburg.
 
Wir freuen uns darauf, sowohl in Apenrade als auch in Flensburg zahlreiche Gäste begrüßen zu können. Angaben zu Ort und Zeit finden Sie vorne im Katalog.
 
Willkommen zur Grenzlandausstellung 2016.
Bente Sonne, Vorsitzende der Grenzlandausstellung